giovedì 22 marzo 2012

Mito da sfatare n. 6 - Almeno in Germania ti pagano...

Quante volte abbiamo sentito i giovani lamentarsi in Italia per stage poco retribuiti o non retribuiti affatto? Lungi dal voler prendere le difese di chi chiede prestazioni lavorative a titolo gratuito (se è gratis NON è lavoro, mandateli a cagare quelli così, il volontariato lo si fa in altri contesti, non in quello lavorativo) volevo solo mostrarvi una cosa.



Per chi non mastica il tedesco "Das Praktikum wird leider nicht vergütet" significa "lo stage PURTROPPO non sarà retribuito" (ma purtroppo per chi? Di certo non per il datore di lavoro)... Cose che, putroppo, diversamente da ciò che si crede, accadono anche in Germania.

Appena avrò un po' più di tempo prometto di fare anche una parentesi su quelli che sono gli stage in Germania... E no, non aspettative nulla di esaltante, ma solo la cruda verità... ;-)

Nessun commento:

Posta un commento